Monday, February 18, 2008

WHAT TIME IS IT THERE? / ET LA BAS QUELLE HEURE EST-IL?

What time is it there?” tells the story of a young street vendor who has just lost his father, sells watches on the street and becomes obsessed by a woman who buys a dual time watch because she is leaving for Paris the next day. Soonafter the encounter with the woman, the man sets all the clocks and watches he can find (and there are many) to Paris time. I have seen so many bad movies lately that this one felt like a masterpiece. Available in DVD and directed by Ming Iiang Tsai out of Taiwan, this film is inspired by the New Wave (there is even an homage to Truffaud and the 400 blows along with a scene with a very much alive Jean-Pierre Léaud in a Parisian cemetery), the photography is stunning and the pace is slow. My favorite scene involves mother and son, reincarnation, a cockroach, an aquarium and an angel fish... Amazing! I watched this scene with a mixture of horror, delight, awe and surprise. It made me laugh too. There is definitely something special about this film (coming from someone whose favorite films include Beau travail, La ligne générale and The Cuckoo)! You don’t have to take my word for it but you might not regret the trip if only for the roach scene!





 
“What time is it there?” raconte l’histoire d’un jeune vendeur de montres qui vient de perdre son père, et se prend de passion pour une femme qui lui achète une montre avant de partir en voyage pour Paris. Peu de temps après la rencontre, l’homme commence è régler toutes les montres et horloges qui se trouvent sur son chamin à l’heure de Paris. J’ai vu tellement de mauvais films récemment que celui ci m’a fait l’effet d’un chef d’oeuvre. Disponible en DVD et réalisé par le Taiwanais Ming Iiang Tsai, ce film est inspire de la Nouvelle vague auquel il rend hommage à plusieurs reprises. La photographie est magnifique, le rythme est lent et vous incite à réfléchir sur des choses auxquelles vous n’auriez jamais pensé. Ma scène préférée comprend la mère et le fils, réincarnation, un cafard, un aquarium et un poisson ange. Cette scène ne vous laissera pas sur votre faim, elle est aussi fascinante que magnifiquement filmée. Je l’ai regardée avec un mélange d’horreur, fascination et amusement. Ce film est special à plus d’un titre (ceci venant de quelqu’un qui compte Beau travail, La ligne générale et The Cuckoo parmi ses films préférés)! Vous pouvez donc ne pas me prendre au mot mais rien que pour la scène du cafard… ce film vaut d’être vu!

No comments: